|
Viễn Khúc Việt Nam - Loin Du Vietnam
Voici la traduction d'une chanson Vietnamienne que j'aimerai partager avec tout ceux qui vont me lire... Pour moi elle est particulière car elle évoque presque parfaitement les sentiments que je ressent pour le Vietnam : je me sens telle une réfugiée ayant emporté de lourds et merveilleux souvenirs... et je ne peux empêcher les larmes de couler et que faire d'autre quand sur mes sentiments je ne puis même pas mettre le nom de "Nostalgie"...
...
SaoSubenvoyé par HongTuyetSous-Titre : Hong Tuyethttp://ame-vietnamienne.over-blog.com Lá Diêu BôngLời ru buồn nghe mênh mang mênh mangSau lũy tre làng khiến lòng tôi xôn xaoNgày lấy ...
Les chants d'amour des quatre saisons de Trinh Cong Son , l'un des plus grands poètes du Vietnam avec une traduction approximative de ses chansons...
Nhạc - Musique : Đặng Thế Phong
Lời - Paroles : Bui Công Kỳ
Sous-titre : Hong Tuyet...
|
|
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;